Atom è al tappeto per la terza e forse ultima volta, stasera.
Атом је доле по трећи и вероватно последњи пут за вечерас.
Per la terza volta oggi, papà, sto bene.
По трећи пут данас, тата, добро сам.
E' la terza volta che fa il giro.
Ovo mu je veæ treæi put da obilazi.
La terza e più improbabile è che sia libero.
Трећа и најмање могућа, напољу је.
Ed ora, in questo giorno, il 75esimo anniversario della sconfitta dei ribelli... festeggiamo... la terza Edizione della Memoria.
На данашњи дан, на 75. годишњицу откако смо угушили побуну, славимо треће Комеморативно издање.
Per recuperare il polittico in Germania, dobbiamo superare la terza armata.
Да их пронађемо, морамо да претекнемо 3. армију и уђемо у Немачку.
E' la terza volta questo mese.
Да ли је трећи пут овог месеца.
Quando si e' laureato... e' diventato immediatamente la terza tromba del Lincoln Centre.
Kada je diplomirao postao je treæa truba u Linkoln Centru.
Non voglio vederti fallire per la terza volta.
Ne želim da se ovamo vraæaš treæi put.
E la terza cosa che ho imparato -- e questo mentre il tuo orologio mentale comincia a fare: "15, 14, 13".
Трећа ствар коју сам схватио - и то док ваш ментални сат откуцава "15, 14, 13".
La terza diminuisce, e la quarta e la quinta.
Трећи је блажи, па четврти, пети.
La seconda genera il medesimo livello di dolore, e così la terza e la quarta e la quinta.
Други боли исто толико, и трећи и четврти и пети.
E la terza cosa è che siamo tutti d'accordo, nonostante tutto, sulla davvero straordinaria capacità che i bambini hanno, le loro capacità di innovazione.
I treće je činjenica, oko koje se svi slažemo, da deca poseduju neverovatne inovativne sposobnosti. Sirena sinoć je bila pravo čudo,
(Risate) E la terza cosa sull'intelligenza è che è distinta.
(Smeh) I treća stvar u vezi sa inteligencijom je njena posebnost.
a crescere senza quella "cultura del cibo" che veniva trasmessa a scuola o a casa, la terza dopo sua madre e la madre di sua madre.
koja ne odrasta u okruženju gde ih u školi ili kod kuće uče da kuvaju, kao i njena mama i mama njene mame.
E la terza (trappola) è l'illusione della focalizzazione ossia lo sfortunato fatto per cui non possiamo pensare ad alcuna circostanza che influisca sul benessere senza distorcerne l'importanza.
Трећа замка је илузија фокуса, а то је несрећна чињеница да не можемо мислити о околностима које утичу на добробит, а да не искривимо њихов значај.
La terza fila: un giacinto, un'àgata e un'ametista
A u trećem redu; ligur i ahat i ametist;
La terza fila: un giacinto, un'àgata e una ametista
A u trećem redu: ligur, ahat i ametist;
E lasciatili, si allontanò di nuovo e pregò per la terza volta, ripetendo le stesse parole
I ostavivši ih otide opet i treći put te se pomoli govoreći one iste reči.
Questa era la terza volta che Gesù si manifestava ai discepoli, dopo essere risuscitato dai morti
Ovo se već treći put javi Isus učenicima svojim pošto ustade iz mrtvih.
0.49989700317383s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je tvoj treći uvodni prilog ove nedelje. 